Las restricciones al uso del hiyab en Azerbaiyán provocan protestas escolares y arrestos (+Video)
Vídeos que circulan en redes sociales muestran a estudiantes congregándose frente a las escuelas en Bakú y otros distritos, negándose a asistir a clase en solidaridad con sus compañeras que usan hiyab. Se han registrado manifestaciones en las escuelas n.º 322 y n.º 69 de Bakú, así como en escuelas de los distritos de Masally y Jalilabad. En Khokhmeli, algunos padres han amenazado con retirar a sus hijos de la escuela en protesta por las restricciones que afectan a las niñas.
Los enfrentamientos también han afectado a los docentes. Zahra Hasanova, una maestra a quien le dijeron que ya no podía usar el hiyab en la escuela, declaró a Al Jazeera: “Para ser honesta, estoy un poco afectada. Me duele”. Añadió: “(El hiyab) es una elección personal, y si algún día quiero quitármelo, también debería ser mi decisión”.
En el centro de la controversia se encuentra la Resolución n.° 309 del Consejo de Ministros, adoptada el 21 de septiembre, que prohíbe el uso de prendas adicionales que infrinjan los requisitos del uniforme escolar o contradigan el principio de la educación laica. Si bien la resolución no menciona explícitamente el hiyab, su aplicación práctica ha dado lugar a restricciones en el uso del velo en algunas escuelas.
Las autoridades afirman que la medida busca establecer un código de vestimenta uniforme acorde con el sistema laico de Azerbaiyán. La agencia estatal de noticias azerbaiyana (APA) ha defendido los requisitos basándose en estos argumentos. Sin embargo, la ausencia de una prohibición explícita del hiyab en el texto, junto con informes de estudiantes a quienes se les niega el acceso a las aulas, plantea interrogantes sobre el fundamento legal para excluir a menores de la educación por su vestimenta.
La disputa es particularmente delicada en un país donde cerca del 96 por ciento de la población se identifica como musulmana. La Constitución de Azerbaiyán define al Estado como laico, al tiempo que garantiza la libertad religiosa, lo que somete a las autoridades a un riguroso escrutinio sobre cómo concilian las normas escolares con los derechos individuales.
La respuesta del gobierno ha ido más allá de las inspecciones escolares. El 9 de octubre, el Departamento de Educación de la ciudad de Bakú anunció controles para verificar el cumplimiento de las normas sobre el uniforme escolar. Tres días después, el Ministerio del Interior informó que 37 personas habían sido detenidas en relación con incidentes relacionados con la aplicación de las normas sobre el uniforme escolar.
El ministerio alegó que los detenidos habían provocado enfrentamientos con el personal docente, dañado instituciones educativas e intentado interrumpir las actividades escolares y el tráfico. Se abrió una causa penal en virtud del artículo 233 del Código Penal, relativo a la organización de actos que perturban el orden público o la participación activa en ellos. Sin embargo, el comunicado del ministerio no identificó los presuntos actos de cada detenido ni reveló sus nombres y edades, dejando sin respuesta las preguntas sobre si había menores entre los detenidos y cómo se distinguía la protesta pacífica de la presunta conducta delictiva.
Mientras tanto, el periodista encarcelado Polad Aslanov anunció una huelga de hambre contra los nuevos requisitos, calificándolos de violación de los derechos constitucionales en un mensaje publicado en Facebook por su esposa, Gulmira Aslanova.
La controversia también ha traspasado las fronteras de Azerbaiyán. Manifestantes se congregaron frente al consulado azerbaiyano en Estambul, estableciendo paralelismos con las restricciones impuestas por Turquía en 1997 al uso del velo por parte de las mujeres. Posteriormente, el presidente Ilham Aliyev advirtió contra la injerencia externa en el estilo de vida de Azerbaiyán, sin mencionar directamente a Turquía.
TASNIM